Expresión de hoy
サウンドスケープという言葉は、写真術や動画撮影術を連想させます。
音が聞こえるような写真、音からその場の空間を感じるような動画を撮りたいものだと
つねづね思ってます。
下記のごとく、椎名誠が同じことを語っているのでびっくりしています。
La palabra "SOUND SCAPE" me recuerda a la fotografía o la videografía.
He estado ansioso por sacar unas fotos, como se puede escuchar el sonido de ellos, o sacar unas películas que se puede sentir el espacio desde el sonido de ellos.
Estoy asombrado de que Makoto Shiina está hablando como yo en el artículo siguiente.
The word "soundscape" reminds me of photography or videography.
I have been eager to take some photos like you can hear sound from them, or take some movies that you can feel the space from the sound of them.
I'm astonished that Makoto Shiina is talking about like me in the article below.
La azotea de La Pedrera, como trompe l'oeil de Escher
Fotografía
¨La luna llena, la superficie del agua y la montaña¨ es el tema principal de mi fotografia.
Algún dia quiero fotografiar los pueblos italianos cerca del mar desde un banco por la noche de luna llena.
Crucero
Mis amigos y yo estamos de crucero cerca de Enoshima una vez al mes.
Estamos esperando buen viento y mucho sol.
Estamos disfrutando de pescado recién pescado rico, buena bebida también.
Idioma
Aprendiendo Inglés, yo podría descubrir la diversidad del mundo.
Estoy aprendiendo español y Italiano porque creo que podría ser más activo en el mundo por ellos.
Poema y Música
El que busca la belleza, la encontrará
美を追い求めるものは美を見出す
Es un pasaje de Bill Cunningham que es un fotógrafo de New York Times. Creo que el pasaje es la verdad por el arte y la tecnología.